Sports

INTRODUCCIÓN

Casi todo el mundo ha practicado algún tipo de deporte al menos una vez en su vida. Lo hacemos de niños, de adolescentes y de adultos, y hablamos mucho de ello. El deporte es importante, tanto para nuestra salud física como mental. Por eso, hoy vamos a aprender a hablar de los distintos tipos de deportes, de las personas que los practican y del equipamiento que se puede utilizar para practicarlos.

CONSTRUCCIONES

Para empezar, vamos a repasar dos construcciones básicas. En inglés se suele decir

play a game

do a lot of / a bit of sport

Por ejemplo:

JUEGOS Y EQUIPACIONES

Veamos primero la lista de los diferentes juegos de pelota y la equipación que se utiliza cuando jugamos.

El fútbol (football y en inglés americano, soccer) es un juego que se practica entre dos equipos (teams) de once personas, en el que cada equipo intenta ganar pateando un balón (kicking a ball) hacia la portería del otro equipo y marcar un gol (goal) y puntuar (score). El portero  (goalkeeper) intenta atrapar el balón (to catch the ball) y evitar que el otro equipo gane. Durante el partido, hay un árbitro (referee) que observa el juego y se asegura de que todo se haga según las reglas. Para empezar el partido de fútbol (football match), el árbitro tiene que hacer sonar el silbato (blow the whistle).

El tenis es un juego que se practica con raquetas (rackets) y una pelota ligera (light ball) por dos jugadores o dos parejas de jugadores en una pista (court) rectangular dividida por una red (net). Los jugadores deben golpear la pelota (hit the ball) por encima de la red y en un área marcada (a marked area) en el otro lado para que el juego continúe.

El baloncesto (basketball) es un deporte de equipo (team sport)  en el que los jugadores colaboran para hacer rebotar un balón (to bounce a ball) a lo largo de una pista (court)y lanzarlo a través de un aro (a hoop). Cada equipo intenta anotar (to score) lanzando el balón (tossing the ball) al aro del adversario (opponent's goal), un aro (hoop) horizontal elevado y una red (net) llamada canasta (basket).

El bádminton es un deporte de raqueta (racket) como el tenis, pero en lugar de una pelota, se lanza un objeto llamado volante (shuttlecock), también llamada birdie o shuttle, sobre la red (volleyed over the net) que divide la pista (court) por la mitad. Un partido de bádminton consta de 3 sets o juegos (games). El jugador o jugadores que ganen 2 sets (o juegos) serán los ganadores del partido (the winner of the match).

El hockey sobre hielo (Ice hockey) es un juego que se disputa sobre el hielo entre dos equipos de seis jugadores, y cada uno tiene un palo curvo (a curved stick) con el que intentan introducir el disco (puck), disco pequeño y duro de goma, en la portería del otro equipo (team’s goal). Se compite en una pista de hielo (ice rink).

El béisbol (baseball) es un juego con bate y pelota (bat-and-ball game) entre dos equipos opuestos (opposing teams) de al menos nueve jugadores que se turnan para batear (batting) y jugar (fielding). El juego se desarrolla cuando un jugador del equipo de campo (fielding team), llamado lanzador (the pitcher), lanza una pelota que un jugador del equipo de bateo (batting team) intenta golpear con un bate. El objetivo del equipo ofensivo, equipo de bateo, es golpear la pelota (to hit the ball) en el campo de juego (the field of play), lo que permite a sus jugadores correr las bases (to run the bases), haciéndolos avanzar en sentido contrario a las agujas del reloj alrededor de cuatro bases para anotar, a lo que se llama "carreras" (runs). El objetivo del equipo defensivo (fielding team) es impedir que los bateadores se conviertan en corredores y que los corredores avancen por las bases.

El golf es un juego que se practica en un gran campo al aire libre (open-air course), en el que se golpea una pequeña bola dura (small hard ball) con un palo (a club) en una serie de pequeños agujeros (holes) en el suelo, con el objetivo de utilizar el menor número posible de golpes para completar el recorrido.

El rugby es un juego de equipo que se juega con un balón ovalado (oval ball) que puede ser pateado, llevado y pasado de mano en mano (kicked, carried and passed from hand to hand). Los puntos se anotan poniendo el balón en el suelo (grounding the ball) detrás de la línea de gol del adversario (opponents' goal line),  marcando así un ensayo, o pateándolo entre los dos postes (posts) y por encima del travesaño (crossbar) de la portería del adversario.

Para la mayoría de los juegos de pelota se necesitan botas (boots) o zapatos de entrenamiento, o zapatillas (training shoes). Para el hockey sobre hielo se necesitan patines (ice-skates).

LUGARES Y PERSONAS

El área de juego para el fútbol, el hockey y el rugby se llama campo (a pitch); para el tenis, el voleibol, el baloncesto y el bádminton es una cancha (a court); para el golf es un campo (a course).

Las personas que ven un partido se llaman espectadores (spectators). Al área de juego y al área de alrededor donde están los espectadores, se le llama estadio (stadium).

Algunos juegos son individuales (individuals), otros son juegos de equipo (team games). En un equipo, un jugador es el capitán (captain) y hay un entrenador (a team’s manager o a coach).

Tanto el fútbol, el rugby y el hockey como el tenis, el cricket y el béisbol tienen un árbitro (a referee/ an umpire).

DESTREZAS: READING, LISTENING, WRITING Y SPEAKING

Para practicar el reading, te recomiendo que leas los siguientes artículos:

- How do you play golf: a beginner’s guide

- Why do some people call football soccer?

Mira estos videos para practicar el listening:

- Top 10 most popular sports in the world

- What is the most dangerous sport in the world?

Te sugiero que escribas un “essay” sobre los deportes más populares en tu país, explicando lo popular que es un deporte y por qué, y así practicas el writing.

Y, para el speaking, contesta a las siguientes preguntas:

- Do you play any sports?

- Are you good at playing any games or doing sports?

- Have you ever participated in a school team?

- How often do you play sports?

- What’s your favorite professional athlete?

- What’s the most expensive sport?

- What sport would you like to try?

- What sports do you like to watch on TV?

- What are some sports you dislike watching? Why?

- How often do you read sport news?

- Have you ever met a sport celebrity?

- Would you like to play sport for a living?

¡Hasta la próxima lección!